Uno de los aspectos más interesantes de WordPress.org es que se trata de un proyecto open source, lo que significa que su código es abierto y puede ser utilizado, estudiado y mejorado por cualquier persona. Gracias a este modelo colaborativo, miles de personas alrededor del mundo contribuyen constantemente al crecimiento del proyecto.
Cuando pensamos en contribuir a WordPress, como informáticos muchas veces imaginamos únicamente programación. Sin embargo, el ecosistema es mucho más amplio: también participan traductores, educadores, organizadores de eventos, creadores de contenido y muchas otras personas que ayudan a fortalecer la comunidad.
Como parte de mi experiencia en WPCredits, he comenzado a explorar algunas de las áreas donde es posible contribuir dentro del ecosistema de WordPress.
Training (Aprendizaje)
El Training Team crea materiales educativos en la plataforma Learn WordPress.
Algunas formas de contribuir incluyen:
- Traducir materiales de aprendizaje
- Crear o actualizar tutoriales
- Agregar subtítulos a videos
- Revisar y dar retroalimentación sobre contenido
Políglotas (Traducción)
Las traducciones permiten que WordPress sea accesible en diferentes idiomas.
Aquí se puede contribuir mediante:
- Traducción de plugins y temas
- Mejora de glosarios de traducción
- Revisión de traducciones para mantener consistencia
Comunidad
La comunidad es uno de los pilares de WordPress.
Se puede contribuir organizando o apoyando:
- Meetups de WordPress
- WordCamps
- Clubes estudiantiles o eventos de aprendizaje
Core
El Core Team trabaja en el desarrollo del núcleo de WordPress.
Algunas formas de empezar incluyen:
- Probar parches en WordPress Trac
- Reportar errores
- Participar en pruebas de nuevas funcionalidades
Documentación
La documentación ayuda a usuarios y desarrolladores a comprender mejor cómo funciona WordPress.
Se puede contribuir mediante:
- Revisión de documentación existente
- Creación de guías y tutoriales
Otras áreas de contribución
Existen también otras formas interesantes de participar:
- Testing: probar versiones beta y reportar errores
- Photos: subir imágenes al directorio de fotos
- WordPress.tv: crear subtítulos o revisar contenido de videos
- WordPress Playground: probar nuevas funcionalidades
